The lost souls are passive entities that appear wherever an entity dies in the end dimension. Depending on the biome in which the entity dies, a matching colored soul appears.
The souls float around in the world for a few seconds and then disappear. They can be captured with leashes and do not disappear as long as they remain leashed or captured with bottles for Lost Souls Bottles.